Секция V
134
обязана введением и распространением книгопечатания. Помимо сугубо
евангелической литературы, иезуиты издавали словари, книги по грамматике,
философские трактаты, труды по истории, культуре и географии народов
Индии. Огромную роль сыграли члены Ордена в развитии и становлении
современных индийских языков и литератур на конкани, маратхи и тамили.
Значительный вклад внесли иезуиты и в изучение богатейшего культурного
наследия Индии.
Взаимодействие культур Востока и Запада, вызванное активной мис-
сионерской деятельностью Общества Иисуса, дало уникальный результат
в виде оригинальной книжной продукции — первопечатной христианской
книги Индии.
На основе изучения исторических документов, различных каталогов
и указателей мною была проделана работа по выявлению библиографиче-
ских сведений об индо-португальских христианских книгах и составлению
ретроспективного библиографического указателя первопечатной христи-
анской книги Индии XVI–XVII вв. Основная задача данного указателя
состояла в выявлении, помимо библиографических данных. исторических
и культурных сведений об индо-португальских христианских книгах
и представлении общей картины развития христианского книгопечатания
в Индии.
Дорохова И. А. (Петрозаводский ГУ, Петрозаводск)
М. К. Ганди об отношении китайцев Йоханнесбурга
к первой
сатьяграхе
Важную роль в политической жизни Южной Африки в начале ХХ в.
сыграла борьба индийского населения за социально-политические права.
Лидер индийской общины М. К. Ганди предложил комплекс ненасильствен-
ных мер позднее названых
сатьяграхой
. Принудительная регистрация лиц
азиатского происхождения, введенная в 1906 г., затронула не только индийцев,
но и китайцев.
В еженедельнике индийской общины «Indian Opinion» появилась постоян-
ная рубрика «Китайцы и пассивное сопротивление». Обе общины отказались
от регистрации, начав массовый бойкот регистрационных учреждений. Ганди
неоднократно выступал на собраниях китайской общины. Соратник Ганди,
южноафриканский журналист Генри Полак стал почетным советником китай-
ской общины.
Китайцы Йоханнесбурга до определенного момента поддерживали индий-
цев: бойкотировали, а затем начали процедуру регистрации, позднее—сожгли
регистрационные удостоверения, мужественно вели себя в тюрьме, торговали
