Секция VI
158
Понимая, что противнику—Западу невозможно противостоять, не зная его,
передовые цинские ученые-сановники Линь Цзэсюй (1785–1850), Вэй Юань
(1794–1856), Сюй Цзиюй (1795–1873) и др. начали собирать все доступные
сведения о внешнем мире. Постепенное расширение горизонтов познания
привело к пониманию необходимости учиться у «варваров», перенимать
достижения западной науки. «Описание четырех материков», «Основные све-
дения о Российском государстве» Линь Цзэсюя, «Описание заморских стран
[с приложением] карт» Вэй Юаня, «Очерк всемирной географии» Сюй Цзиюя
и др. стали первыми географическими сочинениями, дававшими глобальное
представление об окружающем мире.
Известный сановник Ли Гю Гён (1788–1856) в произведении «Обсуждение
недавно изданных в Китае выдающихся сочинений» написал об опубликован-
ной к середине XIX в. в Китае и привезенной в Корею литературе. Им были
названы несколько десятков изданий «Описания» Вэй Юаня, около десяти
изданий произведения Сюй Цзиюя.
Известно, что сочинения Вэй Юаня и Сюй Цзиюя были использованы
выдающимся корейским ученым Чхве Хан Ги (1803–1879) при написании им
13-томного произведения «Основные сведения по странам мира» (1857 г.).
Сочинения китайских авторов стали своего рода справочными пособиями, из
которых черпались сведения, необходимые для строительства боевых судов,
артиллерийских орудий, укрепления государства. По ним изучали внешний
мир, определяли свое новое положение в нем.
Головачёв В. Ц. (ИВ РАН, Москва)
С. Г. Елисеев и его «Доклад о Формозе»:
проблема соавторства
Как отмечал М. Ф. Чигринский, первым изучивший «Доклад о Формозе»
С. Г. Елисеева, этот доклад содержит очень интересные данные по Тайваню
периода японской оккупации и является ценным источником для этнографа
и историка.
В статье «Путешествие С. Г. Елисеева на Тайвань» (1992) Чигринский
сообщает, что рукопись доклада (31 с.) хранится в архиве ИВ РАН, указывает
дату и место презентации, даёт краткий пересказ содержания, в т.ч. основные
этапы поездки и ряд курьёзных цитат. Полный текст доклада издан нами в 2014
в журнале «Восток»
1
.
1
Головачёв В. Ц., Перминова В. А.
Доклад С. Г. Елисеева о Формозе в Общество
Востоковедения в Санкт-Петербурге (1915 г.) как историко-биографический источник//
Восток (ORIENS), 2014, № 6. С. 129–141.
