Азия и Африка в меняющемся мире. XXVIII Международная научная конференция 22-24 апреля 2015 г. - page 240

Секция VIII
238
В средневековой грамматике корейского языка выделялось большое коли-
чество модально-темпоральных суффиксов, которые относились к грамматиче-
ской категории наклонения, объединявшей модальные и временные значения.
В период новокорейского языка аспектуально-темпорально-модальные
суффиксы могли сочетаться с определенными финитными, деепричастными
и причастными окончаниями, однако тенденция к упрощению системы грам-
матических показателей постепенно привела к закреплению за одним показа-
телем конкретного категориального значения. К концу периода нового времени
аспектуальные и темпоральные показатели выделились в самостоятельные
формы, а маркеры категории наклонения вошли в состав финитных окончаний.
В современном корейском языке категория наклонения является пози-
ционной, причем ее маркеры могут использоваться как правило в позиции
сказуемого. Структура категории наклонения предполагает оппозицию пря-
мого (изъявительного) и косвенных (прогностического и эвиденциального,
адмиратива, подтвердительного и др.) наклонений.
К маркерам категории наклонения можно отнести:
1) синтетические средства выражения:
• окончания (‘
–чжи
’; ‘
–не
’; ‘
–гуна
’; ‘
–ль ккŏль
’ и т. д.) или элементы
в их структуре (‘
–сымнида
’, ‘–
ны
ня’ и т. д.);
• суффиксы (‘
–дŏ
’; ‘
–гет–
’; ‘
–ри–
’)
2) аналитические средства выражения:
• с помощью служебных прилагательных (сиптта, пода, тытхада и др.);
• устойчивые синтаксические конструкции
Категория наклонения в современном корейском языке имеет сложную
структуру, определяемую разнохарактерностью значений и разнообразием
средств выражения.
Количество показателей наклонения, как и количество типов наклонений,
сильно меняется с течением времени. Существуют разные точки зрения отече-
ственных и зарубежных корееведов на количество форм наклонения в корей-
ском языке. Существуют определенные различия в определении количества
типов наклонений и в определении самих маркеров. Отсутствие единой точки
зрения по данному вопросу объясняется сложностью проблемы, связанной
как с развитием грамматического строя корейского языка, так и с появлением
новых взглядов на средства выражения категории наклонения.
Хохлова Е. А. (НИУ ВШЭ, Москва)
Изучение живописи эпохи Чосон в XX веке
В данной работе мы рассмотрели, как происходило становление и развитие
изучения живописи Чосон на протяжении XX века в Корее. Удалось устано-
вить, что взгляды исследователей в течение долгого времени формировались
1...,230,231,232,233,234,235,236,237,238,239 241,242,243,244,245,246,247,248,249,250,...562
Powered by FlippingBook