своих статей «Африка в королевстве кривых зеркал». Долгое время в западной
литературе африканцев представляли не способными к развитию дикарями,
ленивыми, лживыми, вероломными и т. д. Это мнение встречается даже в ХХ
веке (см., например, описание жителей берегов озера Виктория в книге Троиц-
кого «В стране чернокожих»). Однако сложилось оно далеко не сразу.
Впечатления португальцев, как и голландцев, первыми встретившими
жителей этого континента, были весьма благоприятны. В ХVI, да и в ХVII вв.
они видели красивых, статных, умных и умелых людей с благородной осан-
кой. Города сравнивали с Гарлемом и Амстердамом. Старались поддерживать
мирные торговые отношения, торговались как с равными, отмечали хорошее
знание рыночной конъюнктуры за пределами своего проживания. Да и тогда,
когда вступали в военные столкновения, с уважением писали о противнике.
Так, типичны высказывания современников о дипломатическом и военном
таланте Нзинги Мбанди Нгола, более 40 лет сражавшейся с португальцами на
территории современной Анголы (ХVII в.). Португальцы отзывались о пра-
вителях средневекового Конго как о людях благородных, умных, с интересом
относившимся к культуре пришельцев.
С годами этот образ трансформировался. Положительные отзывы сохраня-
лись лишь у единичных авторов, таких как Д. Ливингстон или А. К. Булатович.
В основной же массе авторы записок в XVIII–ХIХ вв. дают отрицательные
характеристики африканцам. По мере того, как менялась политика европейцев
(от торговли к колонизации) и африканцы начали оказывать ей сопротивление,
менялся и образ последних в глазах европейских авторов. Не зная о господ-
ствующем половозрастном разделении труда и видя, что мужчины не работают
в поле, их стали считать ленивыми. Вооруженное сопротивление проникнове-
нию европейцев оценивалось как действия разбойников. Когда же устраивались
засадына пути колониальных войск, это объяснялось врожденным вероломством.
Европейцев интересовали природные ископаемые (не только золото и серебро,
но и медные и железные руды)? и когда африканцы не хотели показывать дорогу
к рудникам или направляли по заведомо ложному пути, считали их лживыми.
Таких примеров можно найти множество в работах и английских, и немецких,
ифранцузских или бельгийских авторовXVIII–ХIХвв. Лишь постепенно пришло
осознание неадекватности подобных характеристик и признание африканцев как
искусных мастеров, трудолюбивых рабочих, а затем и интеллектуалов.
Ляхович А. В. (ВФ СПбГУ, Санкт-Петербург)
Логофорические местоимения в вака
Логофорические местоимения представлены в сравнительно большом
числе африканских языков. Данный доклад посвящен логофорическим место-
Секция африканистов: «Чтения памяти Д. А. Ольдерогге»
277
