языков, а, возможно, и любой другой чадский язык, формирование афразий-
ского языкознания в его нынешнем виде потребовало бы значительно больше
времени и усилий.
Что касается арабского языка, то здесь речь, прежде всего, идет о роли
классического арабского языка в общей парадигме сравнительно-исторического
семитского и семито-хамитского языкознания. На ранних этапах семитской
компаративистики именно арабский язык выполнял функцию модели (или
эталона) в исторических реконструкциях. Лишь на более позднем этапе удалось
определить некоторые существенные инновации в арабской фонетике и грам-
матике благодаря включению в общий контекст сравнительной семитологии
современных южноаравийских и эфиосемитских языков.
Особое внимание в докладе уделяется корневым чередованиям соглас-
ных, известным в семитских языках в целом, но особенно широко распро-
страненным в арабском языке. Именно данные арабского языка послужили
основой для разнообразных глоттогенетических построений (Майзель,
Газов-Гинзберг, Муртонен, Боас и др.), не совместимых со стандартной
компаративистикой.
Русских А. Н. (ВФ СПбГУ, Санкт-Петербург)
Отрицание в языке киньяруанда
Отрицание — это универсальная логико-грамматическая категория.
В языках мира данная категория получает различное формальное выраже-
ние: морфологически-словообразовательные средства (суффиксы, префиксы,
аффиксы), лексические средства (частицы, союзы, предлоги, постпозитивные
слова и т. д.) и синтаксические (контекст, порядок слов).
Язык киньяруанда — официальный язык Республики Руанда. По генети-
ческой классификации он относится к языкам банту макросемьи нигер-конго.
Типологически он относится к языкам агглютинативного строя с элементами
флексии, которые проявляются в наличии грамматически многозначных
морфем. Отрицание в языках банту может выражаться как с помощью морфем,
входящих в глагольную словоформу, так и с помощью аналитических конструк-
ций, т. е. с помощью отрицательных копул. В языке киньяруанда существуют
три глагольных показателя, которые занимают разную позицию и закреплены
за разными грамматическими формами. Отрицательная парадигма в этом языке
обладает редуцированным набором конструкций. Так, например, происходит
нейтрализация отрицательных форм императива и оптатива. С другой стороны,
одной утвердительной конструкции может соответствовать несколько отрица-
тельных, которые образуются с помощью показателей в глаголе и с помощью
отрицательной частицы.
Секция африканистов: «Чтения памяти Д. А. Ольдерогге»
289
