Азия и Африка в меняющемся мире. XXVIII Международная научная конференция 22-24 апреля 2015 г. - page 358

Аврутина А. С. (ВФ, ФСИН, СПбГУ, Санкт-Петербург)
Историко-типологическая фонология в европейском
тюркском языкознании
Подробный анализ трудов, посвященных «звуковым аспектам» современ-
ной турецкой речи, позволяет сделать вывод, что исследователи занимаются
решением сугубо фонологических проблем, подчас неверно принимая их за
фонетические. Н. А. Баскаков в свое время заметил, что исследования по фоно-
логическим и фонетическим вопросам в отечественной тюркской филологии
составляют два направления: сравнительно-историческая фонетика тюркских
языков и типологическое изучение фонологии тюркских языков в тесной связи
со структурой слова, его строением и механизмом агглютинации
1
.
Истоки изучения фонологии тюркских языков, как в России, так и в Европе,
лежат в работах В. В. Радлова. В Европе его последователями были К. Фой,
В. Гренбек, Х. Педерсен, Г. Ярринг, А. Бомбачи, Г. И. Рамстедт, Н. Поппе,
О. Притцак, Г. Дерфер, М. Рясенен, Дж. Клосон и другие.
Знакомство с современной тюркологической литературой, посвященной
вопросам изучения фонологии тюркских языков, убеждает в том, что разграни-
чение сферы фонетики и сферы фонологии в нынешнем тюркском языкознании
подчас представляется исследователям несущественным, кажется излишней
теоретизацией процесса изучения языка. Кроме того, по-прежнему популярны
идеи Хомского, и многие современные исследователи тюркской фонологии до
сих пор работают в традициях «порождающей грамматики».
1
Баскаков Н. А. Историко-типологическая фонология тюркских языков. М.: Наука,
1988. С. 6.
Секция XIII.
Языки стран Азии и Африки
Languages of Asia and Africa
356
1...,348,349,350,351,352,353,354,355,356,357 359,360,361,362,363,364,365,366,367,368,...562
Powered by FlippingBook