цепочках многих суфийских братств. Именно эту популярную и авторитетную
фигуру автор выбирает для «легитимации» суфийского движения, действуя
в рамках уже сложившейся апологетической традиции.
Можно выделить несколько ключевых апологетических аспектов этого
жития:
Авторитет, благочестие и аскетический образ жизни Джа‘фара Садика
восхваляется всеми мусульманами.
Джа‘фар Садик дает наставления т. н. «прото-суфиям», а также является
учителем знаменитого суфия Абу Йазида Бистами.
Житие Джа‘фара Садика служит одной из главных целей этого сочине-
ния — примирить людей, живущих в «дурные времена».
Амонов Ш. Н. (НУУз, Ташкент)
Лирика Хамзы Хакимзаде Ниязи:
источник и текстологическое исследование
Лирическое наследие Хамзы Хакимзаде Ниязи составляют в основном
диван поэта («Дивани Нихани»), сборник «Национальные стихи для нацио-
нальных песен», а также стихи в «Документах архива Хамзы», хранящегося
в Государственном музее литературы им. Алишера Навои АН РУз.
Изучение «Полного собрания сочинений» Хамзы, опубликованного в конце
70-х — начале 80-х гг. прошлого века, а также стихов, вошедших в опубли-
кованный десятилетием позже пятитомник, в сопоставлении с оригиналами
рукописей поэта, показывает, что значительная часть произведений талантли-
вого автора была отредактирована с идеологической подоплекой.
Например, первое стихотворение сборника «Желтый цветок» называется
«Да здравствует сын родины». Оно основано на музыке османского марша
под названием «Песни нации и родины». Поводом для написания стихотво-
рения стало восстание против мобилизации мусульман для прифронтовых
работ в 1916 году. Героями стихотворения являются господин Чайкин, один
из известных и авторитетных чиновников русского правительства, живший
в Коканде в период Первой мировой войны, и редактор газеты «Садои Турки-
стон» Убайдулла Ходжаев. Стихотворение написано в 1916 году, в середине
месяца рамадан. Высокопарный слог поэта не затмевает собой мотивы горечи
и сожаления. В современном издании из стихотворения была изъята ключевая
строфа, являющаяся кульминацией сюжета, что вполне объяснимо. Строфа
содержит нелицеприятный отзыв о колонистах. Поэтому в издании стихотво-
рение сопровождается комментарием: «Издается впервые»
1
.
1
Ниязи Х. Х.
Полное собрание сочинений. Ташкент: Фан, 1988. Т. II. с. 480.
Литература стран Азии и Африки
389
