Центральным понятием для Цзянь Боцзаня был принцип «историзма»,
т. е. значимости исторического контекста в интерпретации истории
1
, что
противоречило идеям радикалов. Вскоре историзм был объявлен буржуаз-
ным методом, отрицающим классовую борьбу, идеи Маркса, Ленина и Мао
Цзэдуна
2
.
Во время Культурной революции Цзянь Боцзань стал одной из ее жертв.
Историка заставили носить шапку с оскорбительными надписями вроде
«прихвостень Чан Кайши»; его избивали и пытали, вынуждая давать показания,
заточили в крохотной темной комнате. 18 декабря 1968 года Цзянь Боцзань
и его супруга покончили с собой
3
.
Андреев В. А. (ВФ СПбГУ, Санкт-Петербург)
Газета «Закон» Мирзы Малком-хана как одно из первых
периодических изданий на персидском языке
(конец XIX — начало XX вв.)
Мирза Малком-хан (1833–1908)—иранский просветитель-гуманист второй
половины XIX в. Получил отличное образование во Франции, служил пере-
водчиком в академии Дар ол-фонун, после чего стал личным переводчиком
сначала Мирза Фаррох-хана Гаффари Амин од-Доуле (1812–1871), а затем
Насер ад-Дин-шаха (1831–1896). В разное время занимал дипломатические
посты в посольствах Ирана в Османской империи, Британии, Германской
империи, Итальянском королевстве.
В историю иранского просветительства Малком-хан вошел прежде
всего как вдохновитель, создатель и фактически единоличный автор газеты
«Закон».
Первый номер газеты вышел 21 февраля 1890 г. Газета издавалась на про-
тяжении трех с половиной лет, и за этот срок увидели свет сорок два выпу-
ска. Все номера газеты выпущены под девизом «Единство, Справедливость,
Прогресс» (
эттефā
к̣
,
‘адāлат
,
тара
к̣
к̣
ū
). В каждом номере указан адрес
издательства: «Восточная издательская компания» (
компāни-йе эн
т̣
ебā ‘āт-е
шар
к̣
и
), Ломбард Лейн, 38, Лондон, — и стоимость годовой подписки — один
фунт стерлингов. Заголовок оставался неизменным на протяжении всех
выпусков — напечатанное на персидском языке крупным жирным шрифтом
1
Antoon de Baets. Censorship of Historical Thought: A World Guide (1945–2000).
2001. P. 114.
2
Merle Goldman. Timothy Cheek, Carol Lee Hamrin.
China's Intellectuals and the State:
In Search of a New relationship
. 1987. P.69.
3
Guo Jian,Yongyi Song,Yuan Zhou.
Historical Dictionary of the Chinese Cultural
Revolution
. 2006. P. 126.
Секция XVIII
480
