Т. 1. «Азия и Африка: Наследие и современность»

Asia and Africa: their Heritage and Modernity. Vol. 1 327 «История российского востоковедения: к 200-летию создания Азиатского музея» знания позволяли А. Т. на исключительно широкой источниковедческой базе плодотворно заниматься исследовательской деятельностью. Знание Корана делало его уникальным специалистом в своей области. Его публикации отличаются тонкостью текстологического анализа и обширностью исследуемого материала. А. Т. углубленно изучал источники, содержащие сведения о жизни и твор- честве Рудаки. Книгу «Рудаки. Жизнь и творчество. История изучения» (1969) он защитил как докторскую диссертацию. Это исследование является крупным вкладом в востоковедение. И. С. Брагинский считал критические замеча- ния Тагирджанова в адрес таких авторитетов как С. Нафиси и С. Айни глубоко принципиальными и убедительно аргументированными. Большинство выводов Тагирданова вошли в мировую науку благодаря книге Я. Рипки по истории персидской литературы, вышедшей на английском языке. Д. И. Кобидзе отме- чал, что в своей монографии Тагирджанов представил много новых мыслей и наблюдений о творчестве Рудаки, дал глубокий анализ ряда стихотворений и бейтов поэта, предложил новое понимание и толкование отдельных слов. В 1976–1980 гг. А. Т. продолжал работу над описанием персидско-тад- жикских рукописей. Он собрал большое количество библиографических и биобиблиографических сведений о поэтах XIII-XIX вв. и их произведениях; выполнил полное научное описание списков поэм Аттара Нишапури и других поэтов с псевдонимом Аттар, списков поэм Саади Ширази, поэтов Фагани Махмуда, Шараф ад-Дина Бухари, Маулана Адаби, Низами Ганджеви. Эта работа, к сожалению, осталась не опубликованной. А. Т. Тагирджанов является автором более девяноста научных исследований. Их них опубликовано чуть больше половины, в том числе них пять книг; некото- рые труды опубликованы на персидском, таджикском, татарском и азербайджан- ском языках в переводах автора. Труды А. Т. Тагирджанова по истории арабской, персидской, таджикской литературы и литературе тюркоязычных народов рас- крывают ранее неизвестные материалыисточников и вводят их в научный оборот. Василюк О. Д. (ИВ НАНУ, Киев), Валеев Р. М. (ИМОИВ КФУ, ИТЭР, Казань) Неизвестные письма петербургских востоковедов Агафангелу Крымскому в фондах Института рукописи НБУВ 1 Наследие Агафангела Ефимовича Крымского (1871–1942) много- гранно и разнопланово. Его труды по арабистике, иранистике, тюркологии, 1 Исследование осуществлено при финансовой поддержке РГНФ в рамках научного проекта № 17–01–00038.

RkJQdWJsaXNoZXIy MzQwMDk=