Локальное наследие и глобальная перспектива. 24-29 апреля 2014 г. - page 55

Источниковедение и историография Афганистана и Ирана
53
и быта Ирана затрагиваются английскими авторами, как правило, для более пол-
ного и подробного описания их путешествий и деятельности. Главнымпредметом
изучения в этих произведениях является экономическая жизнь Сефевидского
государства. Кчислу наиболее информативных источников, содержащих богатый
документальный материал о торговой политике европейских стран на Востоке,
относится книга Ричарда Хаклюйта (1553–1616) «Главные мореплавания, путе-
шествия, торговля и открытия английского народа…», изданная в конце XVI в.
Помимо выполнения коммерческих задач английские путешественники
и торговцы занимались также сбором сведений разведывательного характера,
определением координат населенных пунктов, установлением связывающих
их путей, изучением климатических и иных природных условий. Такие факти-
ческие сведения, в отличие от субъективных оценок, имели целью облегчить
работу соотечественников, отправлявшихся в государство Сефевидов в составе
последующих экспедиций.
Содержащиеся в книге Р. Хаклюйта сведения основаны, как правило, на
личных наблюдениях и впечатлениях людей, попавших в новую и совершенно
неизвестную для них страну. Вполне естественно, что европейцы более
детально описывают те стороны жизни иранского средневекового общества, на
которые мусульманские авторы, в том числе жившие в государстве Сефевидов,
не считали нужным обращать особое внимание.
Намиг Мусалы (Институт Рукописей НАНА, Баку)
Новый источник по истории государства Хулагуидов:
«Ахбар-и Могулан»
Одной из последних научных работ покойного иранского ученого-
источниковеда Ираджа Афшара была публикация персидского исторического
сочинения XIII в. «
Ахбар-и могулан
» («Сведения о монголах»). Книга, состоя-
щая из 115 страниц, вышла в свет в 1389/2010 г.
В предисловии И. Афшар знакомит с палеографическими данными рукописи,
ее содержаниеми стилистическимиособенностями. Сочинение «
Ахбар-имогулан
»
написано неизвестным автором, который, вероятно, некоторое время служил при
дворе Хулагу-хана и являлся современником, а в некоторых случаях и очевидцем
описываемых событий. «
Ахбар-и могулан
», входящее в сборник «
Анбане-йи
Кутб
», сохранилось в единственном экземпляре в частной библиотекеАйаталлаха
Мараши. Переписка этого сборника, включающегошесть сочиненийна 147 листах,
была завершена Кутб ад-Дином Махмудом ибн Мас‘удом Ширази в 685/1286 г.
«
Ахбар-и могулан
» — второе сочинение сборника (л. 22б–л. 39а) — пере-
писано
насхом
с элементами
та‘лика
на бумаге горохового цвета. На листах
24–29 строк. Размер текста — 13,5
×
5 см, размер листа — 18,4
×
8,5 см. Пере-
плет из коричневой кожи.
1...,45,46,47,48,49,50,51,52,53,54 56,57,58,59,60,61,62,63,64,65,...436
Powered by FlippingBook