Секция XVIII. Монголоведение, тибетология, буддология

Руководитель секции: П. Л. Гроховский


 

Четверг, 22 июня

10.40–12.00 ⇒ Ауд. 174

Ведущий:  П. Л. Гроховский (ВФ СПбГУ)

  • Arienne M. Dwyer (University of Kansas, USA). When Turks tell Gesar: Cultural contact and the repurposing of the Gesar epic.
  • Буцык П. И. (ВФ СПбГУ, Санкт-Петербург). О тибетских традиционных музыкально-теоретических сочинениях XI–XIX вв.
  • Петрова М. П. (ВФ СПбГУ, Санкт-Петербург). Буддийская тематика в монгольских романах ХХI века.

12.00–12.30 ⇒ Перерыв

12.30-14.00 ⇒ Ауд. 174

Ведущий: К. В. Алексеев (ВФ СПбГУ)

  • Алексеев К. В. (ВФ СПбГУ, Санкт-Петербург). К вопросу об идентификации «золотых» фрагментов монгольского Ганджура из джунгарского монастыря.
  • Жабон Ю. Ж. (ИМБТ СО РАН, Улан-Удэ). «Бхайшаджья-васту» — медицинская основа буддийской монашеской дисциплины.
  • Иванова Е. В. (МАЭ РАН, Санкт-Петербург). Новый взгляд на историю буддизма в России.
  • Музраева Д. Н. (КалмНЦ РАН, Элиста). Письменное наследие ойратских и калмыцких священнослужителей как источник по истории буддизма в Калмыкии.

14.00–15.00 ⇒ Обед

15.00–16.30 ⇒ Ауд. 174

Ведущий: Т. Д. Скрынникова (ИВР РАН)

  • Москалева Н. Н. (ВФ СПбГУ, Санкт-Петербург). «Тибетский вопрос» на страницах газеты «Зеркало Тибета» (1949–1963).
  • Попов А. В. (ВФ СПбГУ, Санкт-Петербург). Термин «ačoγ» в монгольских официальных документах XIX в.
  • Селюнина Д. Д. (ВФ СПбГУ, Санкт-Петербург). «Великий улус» в монгольских источниках XVII века.
  • Скрынникова Т. Д. (ИВР РАН, Санкт-Петербург). Титулатура элиты властно-управленческой структуры Монголии XIX в. (иерархия статусов).

16.30–17.00 ⇒ Перерыв

17.00–18.30 ⇒ Ауд. 174

Ведущий:  Н. С. Яхонтова (ИВР РАН, ВФ СПбГУ)

  • Бадмацыренова Н. Б. (БГУ, Улан-Удэ). Способы перевода фразеологизмов в монгольской хронике XVII века «Алтан тобчи» Лувсанданзана.
  • Гроховский П. Л. (ВФ СПбГУ), Добров А. В. (СПбГУ), Доброва А. Е. (АИРЕ), Захаров В. П. (СПбГУ), Михайлова М. О. (Эмоушенспот), Смирнова М. О. (ВФ СПбГУ), Сомс Н. Л. (АИРЕ), Санкт-Петербург. Средства автоматической обработки текстов на тибетском языке.
  • Яхонтова Н. С. (ИВР РАН, СПбГУ, Санкт-Петербург). Списки поэтических выражений в тибетско-монгольских лексикографических источниках.