Т. 2. Азия и Африка: Наследие и современность

Источниковедение и историография  Индии и ЮВА Asia and Africa: their Heritage and Modernity. Vol. 2 27 В настоящее время вьетнамские ученые располагают сочинением, состо- ящим из 10 томов, из них, по мнению Чан Ван Зяпа, только три — I, IX, X — могут считаться идентичными первоначальному варианту. В них входят законы, административное деления государства, регламент, устанавливающий число, титулы гражданских и военных чиновников в столице и в провинциях 1 . Остальные части, вероятно, являются более поздними добавлениями. Они содержат стихи императора Ле Тхань-тонга, в том числе поэтические собрания, например, «Девять песен из сада бессмертных» (Куинь уиен кыу ка), с избран- ными откликами поэтов из окружения государя; сборник од- фу с коммента- риями Нгуен Чыка, куда входит, например, «Ода реке Лыонг в Ламшоне», где приводятся выдержки из раннего варианта «Правдивого повествования о Лам- шоне» (Ламшон тхык лук, XV в.); «Путевые заметки о подавлении запада» (Чинь тэй ки хань), состоящие из стихов, написанных во время военной кам- пании против Тямпы 1470–1471 гг.; религиозные тексты, например, молитвы о дожде; литературная критика императора и придворных ученых. Большую известность получила политическая энциклопедия Фан Хюи Тю (1782–1840) «Описание установлений минувших династий, классифицирован- ное по родам» (Лить чиеу хиен тионг лоай ти). Автор выделяет десять важней- ших сфер государственной жизни: 1) Географические записи; 2) Биографии; 3) Записи о чиновничьих должностях; 4) Записи об обрядах и церемониях; 5) Записи об экзаменационной системе; 6) Записи о государственных финансах; 7) Записи о законодательной системе; 8) Записи о военном деле; 9) Библиогра- фия; 10) Записи о международных делах. По словам А. В. Никитина, ученый вывел политическую науку из стадии накопления эмпирического материала на уровень обобщения 2 . Колотов В. Н. (ВФ СПбГУ, Санкт-Петербург) Технологии создания личного религиозного культа в борьбе против коммунистов в горах Вьетнама по воспоминаниям участников Большую часть своей истории люди вели ожесточенные войны друг с другом. С самого начала и до сих пор основное поле битвы этого эпического противоборства — «сердца и души» людей. В данном контексте особую роль 1 Trần Văn Giáp. Tìm hiểu kho sách Hán Nôm (Исследование книг, написанных на китайском языке и вьетнамской иероглифической письменностью ном). Hà Nội.: Thư viện quốc gia xuất bản, 1970. T. 1. 405 tr. Tr. 213. 2 Никитин А. В . Общественно-политические воззрения Фан Хюи Тю, вьетнамского ученого-энциклопедиста к. XVIII — нач. XIX вв. Автореф. на соиск. уч. ст. к. фило- соф. н. М., 1984. 21 с. С. 10.