Т. 2. Азия и Африка: Наследие и современность

Секция XIX 308 Азия и Африка: наследие и современность. Т. 2 Языки банту находятся на начальном этапе процесса обособления катего- рии числа в самостоятельную категорию в результате уменьшения количества плюральных классов и унификации выражения числа. Язык суахили, как и лингала входит в группу языков  банту , которые характеризуются наличием системы именных классов с префиксальными показателями, выполняющими несколько функций. В языке суахили насчитывается пятнадцать основных именных классов: первые одиннадцать — предметные и предметно-грамма- тические —имеют корреляцию по числу: шесть сингулярных и пять плюраль- ных. Остальные классы являются чисто грамматическими. Категория числа представлена словоформообразовательным элементом — префиксом 1 . Различие между сериями именных классов объясняется наличием имен групп singularia и pluralia tantum, различными историческими напластованиями и «затемнением» семантических основ, и тенденцией к обособлению числа в самостоятельную категорию, так как раньше категория числа была неотде- лима от категории класса. Категория числа в языке суахили не является единообразной категорией. Каждому существительному 1, 3, 5, 7, 9 классов единственного числа соответ- ствует 2, 4, 6, 8 либо 10 класс множественного числа. 11 класс в отношении категории числа не представляет собой единство: часть лексического состава имеет абстрактное значение и объединяется в группу singularia tantum, часть лексики образует множественное число либо по нормам 10, либо 6 классов. Например, слова 1 класса образуют множественное число с помощью пре- фиксов 2 класса: mkulima — wakulima ‘крестьяне’. Слова 3 класса (деревья) коррелируют по числу с 4 классом: mti — miti ‘деревья’ 2 . Н. В. Громова и Н. В. Охотина подчеркивают, что «префикс ma- в совре- менном языке суахили становится маркером множественного числа как грам- матической категории имени существительного независимо от согласователь- ной модели. Четыре класса (1, 5, 9 и 11) могут получать во множественном числе префикс ma- как обозначение множественности, дискретной в плане синхронии. Однако выбор именно этого класса объясняется его имманентной семантикой, включающей в себя значение pluralia tantum, с одной стороны, и значение аугментативности, с другой» 3 . В суахили можно обнаружить арабизмы, которые не изменяются по числу: matini ‘текст, тексты’, hadithi ‘рассказ, рассказы’. Как правило, арабские 1 Громова Н. В., Охотина Н. В. Теоретическая грамматика языка Суахили. М.: Наследие, 1995. 319 c. С. 133–134. 2 Мингазова Н. Г., Субич В. Г., Фаттахова А. Р. Морфологическая дистрибуция категории числа в субстантивной парадигме разноструктурных языков // Филология и культура. 2016. № 1 (43). С. 79–84. 3 Громова Н. В., Охотина Н. В . Теоретическая грамматика языка Суахили. М.: Наследие, 1995. 319 c. С. 133–134.