Т. 2. Азия и Африка: Наследие и современность

«Школа молодого востоковеда» — 2017 Asia and Africa: their Heritage and Modernity. Vol. 2 425 Ланькова Е. В. (ВФ СПбГУ, Санкт-Петербург) «Семейные наставления рода Янь» (Яньши цзясюнь 颜氏家训 , IV в.) как наиболее характерный образец жанра семейных наставлений С древнейших времен и до настоящего момента семья остается сердцевиной китайского общества, ее важнейшим компонентом и составляющей. Регулято- ром внутрисемейных отношений императорского Китая выступали тексты осо- бого жанра цзя сюнь 家训 (семейные наставления), предназначенные не только для соблюдения порядка в семье, но и для сохранения национальных моральных ценностей. Представляя собой нравственные ориентиры и домашние запо- веди, регулирующие поведение и взаимоотношения членов семьи, сочинения такого рода базируются на традиционных для китайской культуры нормах конфуцианского поведения, главной задачей которых является поддержание должного порядка и гармонии в обществе. Изучение семейных наставлений находится на периферии отечественных исследований, поэтому представляется, что введение в научный оборот отечественного китаеведения текстов данного жанра существенно обогатит наши представления о механизмах управления патронимиями и особенностях семейного уклада в традиционном Китае. Тексты жанра цзя сюнь являлись сборниками правил и рекомендаций, регу- лятивными нормами, предназначенными для воспитания личности в рамках патронимии и представляют собой чрезвычайно важное историко-культур- ное наследие Китая. По мнению современных китайских исследователей, конкретные положения этих текстов в повседневной жизни во многом были альтернативой установлениям правовых кодексов. Данный доклад посвящен анализу памятника «Семейные наставления рода Янь» под авторством Янь Чжитуя ( 顏之推 , 5315–91). Это сочинение по праву считается родоначальником жанра цзя сюнь. Текст данного произведения включает в себя 20 цзюаней, среди тематики которых можно выделить два основных направления — ведение домашнего хозяйства (чицзя 持家 ) и воспи- тание человека (чжижэнь 治人 ). Автор доклада предпримет попытку проана- лизировать структуру текста «Семейные наставления рода Янь» и выявить его стилистические особенности, а также раскрыть дидактическую и литературную ценность данного произведения. Левченко И. И. (ВФ СПбГУ, Санкт-Петербург) Монашеская община Тэндай в X в. в Японии Взаимоотношения духовенства и аристократии в Японии в конце эпохи Хэйан (794–1185) представляют значительный интерес. Этот период предваряет