Доклады Международного конгресса ИИСАА. Т. 1

II. Middle East, Caucasus and Central Asia / Ближний Восток, Кавказ и Центральная Азия Доклады Международного конгресса по источниковедению и историографии стран Азии и Африки. Т. 1. 2020 215 Османова М. Н. (ИИАЭ Дагестанского ФИЦ РАН, Махачкала, РФ) Арабографические старопечатные книги в Фонде восточных рукописей Института истории, археологии и этнографии Дагестанского федерального исследовательского центра РАН: новые поступления Аннотация : выявление и фиксация, а также дальнейшее изучение и каталогизация памятников книжной культуры (рукописных и старопечат- ных материалов) — одни из важнейших направлений работы дагестанских востоковедов, в рамках которой было произведено научное описание старо- печатных книг, поступивших в недавнее время из разных источников в Фонд восточных рукописей Института истории, археологии и этнографии ДФИЦ РАН. Ветхое состояние некоторых экземпляров, явившееся следствием ненад- лежащих условий хранения книг и других негативных факторов, значительно затрудняет их изучение. Описание старопечатных книг производится в соответствии с выра- ботанной схемой, отражающей их основные характеристики. Отмечая их тематический состав, автор подчеркивает, что он характерен для большинства дагестанских книжных коллекций: преобладают грамматика, догматика, мусульманское право, суфизм, логика, риторика. География мест издания весьма обширна: Египет, Турция, Иран, восток Российской империи. Книги изданы на арабском, персидском, турецком (староосманском), татарском, азербайджанском, языках народов Дагестана. Отмечается наличие большого числа конволютов как способа тематического подбора сочинений, произво- димого самими типографиями, продавцами, а также читателями книг в конце ХIХ — начале ХХ в. Среди новых поступлений присутствуют как широко известные труды ученых Ближнего и Среднего Востока, так и трактаты и по­ этические сочинения дагестанских авторов. Некоторые книги использовались в качестве учебников, о чем свидетельствуют пометки на полях и закладки с выдержками из текстов. Прослеживается процесс упрощения переплетов книг с целью удешевления их стоимости, широкое распространение получают картонные и самодельные бумажные переплеты. Долгосрочное сотрудничество дагестанских книго- торговцев с рядом египетских, турецких и восточнороссийских типографий подтверждается большим количеством печатной продукции этих издательств, датируемой разными годами. Введение полученной информации в научный оборот позволит объективно оценить кругозор дагестанских читателей начала ХХ в., а также проследить научные и культурные связи образованных людей мусульманского мира в этот период. Ключевые слова : археографическая работа; книжная культура; частные и мечетские коллекции; старопечатные книги; литография; страны Ближнего и Среднего Востока.