Доклады Международного конгресса ИИСАА. Т. 1

III. Far East, South and South-East Asia / Дальний Восток, Южная и Юго-Восточная Азия Доклады Международного конгресса по источниковедению и историографии стран Азии и Африки. Т. 1. 2020 433 Высота данного листа составляла 9 см. Итого получаем следующие приблизительные размеры листов потхи (без полей): • Архаика: 9,0 × 23 см, отверстие для брошюровки 2 см в ширину. Деко- ративно не выделяется. • Классика (1): 9,0 × 41 см, отверстие для брошюровки около 4 см в ширину. • Классика (2): 9,5 × 39 см, отверстие для брошюровки не более 6 см в ширину. Скорее всего, судя по значительным размерам, было декора- тивно оформлено графлением. Хотя определенная закономерность выявляется уже сейчас, делать окон- чательные выводы на основе небольшой выборки преждевременно. В идеале стоило бы подобным образом проанализировать все рукописи «Уданаварги». Такой анализ с привлечением данных палеографии и исследования матери- альных носителей мог бы значительно обогатить наши знания по кодикологии тохарской рукописной книги. References 1. Acomprehensive edition of Tocharian manuscripts (CEToM). URL: https://www. univie.ac.at/tocharian (accessed 01.06.2019). 2. Ānandajoti Bhikkhu (2nd rev., 2007; last rev. 2018). A Comparative Edition of the Dhammapada. URL: https://www.ancient-buddhist-texts.net/Buddhist-Texts/ C3-Comparative-Dhammapada/Comparative-Dhammapada.pdf (accessed 19.09.2019). 3. Bernhard F. Udānavarga. Band I: Einleitung, Beschreibung der Handschriften, Textausgabe, Bibliographie. (Sanskrittexte aus den Turfanfunden 10). Göttingen: Van- denhoeck & Ruprecht, 1965. 4. Hartmann Jens-Uwe. Buddhist Sanskrit Texts from Northern Turkestan and their relation to the Chinese Tripitaka // Collection of essays 1993: Buddhism across bound- aries: Chinese Buddhism and the western regions. Sanchung, Taiwan: Fo Guang Shan Foundation for Buddhist & Culture Education, 1999. P. 108–136. 5. Hartmann Jens-Uwe. On the Relationship between the Buddhist Sanskrit Texts from Northern Turkestan and those from Afghanistan // Turfan Revisited — The First Century of Research into theArts and Cultures of the Silk Road. Berlin: Dietrich Reimer Verlag, 2004. P. 125–128. 6. Lundysheva O. V. Rukopisi na ToxarskomB iz kollektsii Berezovskogo: fragment dvuyazychnogo teksta Udanavargi [Tocharian B manuscripts in M. M. Berezovsky’s collection: a bilingual Udānavarga Fragment] // Mongolica . 2019. 1 (22). St Peters- burg: Peterburgskoe Vostokovedenie. 2019. P. 60–63. (In Russian). / Лундышева О. В. Рукописи на Тохарском Б из коллекции Березовского: фрагмент двуязычного текста Уданаварги // Mongolica . 2019. 1 (22). C. 60–63. 7. Nakamura Hajime. Indian Buddhism:ASurvey with Bibliographical Notes. Delhi: Motilal Banarsidass Publ., 1987.

RkJQdWJsaXNoZXIy MzQwMDk=