XXXI Международный конгресс ИИСАА. 23–25 июня 2021 г. Т. 1

Россия и Восток. К 100-летию политических и культурных связей новейшего времени. Т. 1 147 Иранистика и афганистика флотилией при поддержке официальных властей создает еще две крупных ком- пании по перевозке грузов как сухопутными, так и морскими путями. Это были компании «К. Надежда» и «Бюро персидских транспортов». Названные общества начинают интенсивно открывать свои агентства во многих городах Персии. Таким образом, исследуемые архивные материалы позволяют сделать следующие выводы. Использование морского сообщения между Россией и Персией существенно повлияло на расширение торгово-экономических и политических связей между двумя этими странами, активизировало дея- тельность российских предпринимателей во многих хозяйственных сферах жизни Персии, а также позволило России укрепить свои позиции в других странах азиатского региона. Паршуто В. А. (ВШЭ, Москва) Типология бактрийских документов из Северного Афганистана Уже достаточно давно среди иранистов известны документы из Север- ного Афганистана на бактрийском языке 1 . При издании текстов документов Н. Симс-Уильямс разделил их по нескольким общим категориям, что отражено, в частности, в структуре содержания опубликованных им томов 2 . Тем не менее предложенная типология бактрийских документов требует дальнейшей дета- лизации. В докладе рассматривается уточненная типология, учитывающая все аспекты содержания документов. Становое деление документов на три таксона (правовые, письма, прочие) сохранено 3 . Правовые документы разделены согласно их назначению: брачный контракт, земельные контракты, расписки, договоры. Письма разделяются в зависимости от их сохранности либо по содержанию, либо, в случае когда письмо плохо сохранилось, по социальной направленности. Прочие документы включают списки и буддийские тексты . Раздел подтипы в каждом случае описывает документы в соответствии с их непосредственным содержанием, и поэтому он достаточно дробен. Так, в пра- вовых документах земельные контракты делятся на договоры аренды, дарения, продажи земли из-за долгов/налогов и т. д.; договоры о рабах — на документы о купле-продаже и расписки об освобождении. Письма с известным содержа- 1 Симс-Вильямс Н. Новые бактрийские документы // ВДИ, 1997. № 3 (222). С. 3–10. 2 Sims-Williams N. Bactrian Documents from Northern Afghanistan, vol. I–II. Oxford, 2012, 2007. 3 Sims-Williams N. Bactrian Documents from Northern Afghanistan, vol III: Plates. Oxford, 2012, p. 9.

RkJQdWJsaXNoZXIy MzQwMDk=