XXXI Международный конгресс ИИСАА. 23–25 июня 2021 г. Т. 1

256 XXXI Международный Конгресс по источниковедению и историографии стран Азии и Африки Секция VII были объединены «общими корнями» — китайской иероглифической пись- менностью 1 и влиянием китайской цивилизации на традиционные культуры. Позднее Вьетнам и Япония достаточно быстро восприняли новое рели- гиозное учение — католичество, что позволяет говорить об успехе католи- ческих миссий в этих странах. Однако, начавшиеся гонения на католиков сначала в Японии (с 1587 г.), а затем во Вьетнаме (с 1644 г.) остановили рост католической общины. Важно отметить, что сложившаяся ситуация способ- ствовала созданию института мучеников Азии, историографической культуры мученичества, которая включает в себя предметы материального наследия, художественные и литературные произведения. После казни Андре Чунга 2 в Кохинхине, по инициативе Александра де Рода в 1658 г. было создано Общество ИностранныхМиссий (фр. Missions Etrangères de Paris) для распространения католичества в странах Азии. Общество рабо- тает в наши дни. Сейчас в ОИМ числится 180 священников, 15 семинаристов и 150 волонтеров, ежегодно отправляющихся в страны региона 3 . Материалы по истории распространения веры в странах Азии хранятся в архивах Обще- ства Иностранных Миссий во Франции, в Париже на улице Дю Бак, 128. Куда 3 августа 1843 г. прибыл груз из далекой Кохинхины с останками Пьера Бори, обезглавленного в 1838 г. В 1843 г. начался сбор атрибутов, связанных с институтом католических мучеников в странах Азии. На стендах экспозиции представлены одежды, в которых мученики принимали смерть — вьетнамские и китайские платья; их личные вещи — флейта, лорнет, трость; письма, написанные мучениками перед смертью. К каждому предмету приложено подробное описание и история. Кроме предметов повседневной жизни на выставке представлены картины, сделанные художниками-иезуитами XIX в. Продолжением темы мученичества, но уже в другой стране, является альбом «Мученичество: история христианства в Японии», опубликованный в 1984 г. на японском языке в Токио. Автор Нисикава Такеси собрал в своей работе и описал основной материал, посвященный мучениками и христианству в Японии: картины, выполненные художниками-иезуитами; образы; украшения; япон- ские распятия и иконы). Отдельного внимания заслуживают комментарии, фотографии памятника и мест, где были казнены 26 мучеников из Нагасаки (5 февраля 1597 г.). Важной особенностью работы является исследование феномена японского мученичества, влияния Европы. Автор предпринимает 1 Новакова О. В. Крест и Дракон: у истоков вьетнамской католической церкви (XVI-XVII вв.). М., 2012. С. 10. 2 Андре Чунг был причислен к лику блаженных 5 марта 2000 г. Папой Иоанном Павлом II. 3 Les MEP: 360 ans d’aventure, de foi et de service. [Электронный ресурс] // URL: https://missionsetrangeres.com/une-breve-histoire-des-mep/ (Дата обращения: 25.01.2021)