Т. 2. Азия и Африка: Наследие и современность

Источниковедение и историография  Индии и ЮВА Asia and Africa: their Heritage and Modernity. Vol. 2 13 Административно-территориальное деление государства предполагалось следующее. Низшей административной единицей выступала деревня. Группа деревень объединялись в более крупное подразделение — паргана (pargana). Каждые 21 паргана должны были быть сгруппированы в округа — тарафы (taraf) . Причем, название округов должно было определяться по названию вхо- дящего в округ крупного города. В свою очередь, каждые 11 округов должны были составлять высшую административно-территориальную единицу госу- дарства — провинцию диса (disā). На каждом уровне административно-территориального управления соз- давался целый штат чиновников, ответственных за сбор налогов, судопроиз- водство и пр. При этом во все подразделения от паргана до провинций (диса) направлялся представитель правителя («офицер разведки») — хабар (kh ā b ā r) , который контролировал региональных чиновников и отправлял регулярные отчеты махарадже. Для поддержания порядка в каждый город должен был назначаться особый чиновник —  котвал , который, с определенной долей условности, может быть соотнесен с начальником полиции. Центральный аппарат управления формировался путем назначения лично правителем. Махараджа отбирал, как высших чиновников, так и многочислен- ных секретарей с формально неопределенным кругом полномочий. Непосредственное управление сикхский махараджа осуществлял, как за счет устных распоряжений, так и письменных приказов, которые были оди- наково обязательны для исполнения. В случае неповиновения или невыпол- нения приказа, ответственные должны быть отстранены от службы, уволены и подвергнуты телесному наказанию. В целом, краткий анализ приведенной модели государства в Прем Сумараг показывает, что идеальной формой организации сикхской общины в XVIII в. представлялось относительно небольшое государственной образование во главе с единоличным верховным правителем. Достаточная компактность государ- ства и производное от нее административно-территориальное деление были связаны с актуальными военно-политическими задачами. Сущность этих задач заключалась, в первую очередь, в обеспечении безопасности земель, которые в рамках религиозной традиции, считались исконно сикхскими территориями и связывались с системой Пятиречья – Панджабом. Донских В. В. (БАН, Санкт-Петербург) Ретроспективный библиографический указатель христианской книги на индийских языках XVI–XVII вв. Взаимодействие культур Востока и Запада, вызванное активной мисси- онерской деятельностью Общества Иисуса в Португальской Индии, дало