XXXI Международный конгресс ИИСАА. 23–25 июня 2021 г. Т. 1

Россия и Восток. К 100-летию политических и культурных связей новейшего времени. Т. 1 139 Иранистика и афганистика при шахском дворе учителем рисования и французского языка. Со временем молодой граф нашел общий язык с шахом на почве любви к фотографии. Именно «мулла Перенгли», как его называли при дворе, явился автором серии фотогра- фий, любимых шахом и тиражировавшихся повсюду. На них запечатлен монарх, сидящий на европейском стуле и пронзительно вглядывающийся в объектив. Страсть Насер-ад-Дина шаха к фотографии зародилась, когда ему было одиннадцать лет. Приехавший в 1842 г. русский дипломат Николай Павлов привез в подарок от российского императора Николая I дагеротипный аппарат. Любовь к фотографии, воспринимавшейся тогда как чудо, у будущего шаха со временем превратилась в настоящее хобби. Весной 1860 г. шах направил Анри де Блоквиля со своим племянником принцем Хамза-Мирзой (1819–1882) на войну, в земли Мари. Битва была про- играна, граф де Блоквиль был пленен и пробыл в плену четырнадцать месяцев. Его не убили и не продали бухарским купцам только потому, что туркмены знали о договоре между шахом и европейцами и о его свойстве с Наполеоном, что позволяло испросить колоссальный выкуп. После долгих переговоров за него было выплачено 1.867 туманов (87.524 франка или ок. 30 000 руб. сер.) при посредничестве известного дипломата Мирза Юсиф-хана (1813–1895), и в декабре 1861 г. он вернулся в Тегеран. В 1867 г. Мирза Юсиф-хан получил назначение на дипломатический пост в Париж, побывав до этого дипломати- ческим представителем в Астрахани, Санкт-Петербурге и Тифлисе. После возвращения из плена «мулла Перенгли» написал воспоминания «Четырнадцать месяцев плена у туркменцев», вышедшие на французском языке в 1865 г., а на русском в 1866. Эти воспоминания ценны тем, что в них подробно описан быт и культура персов и туркменов: нравы, обычаи и языки. Текст снабжен собственноручно выполненными рисунками, которые хранятся в фондах Академии надписей и изящной словесности в Париже. В Тегеране граф Жорж-Анри Гулибеф де Блоквиль долго не задержался и вернулся в Париж с персидским орденом Льва и Солнца второй степени. Затем перебрался в Лион, где завершил свою карьеру в 1893 г. в должности главного комиссара полиции. Дроздов В. А. (ВФ СПбГУ, Санкт-Петербург) О подлинности коротких поэм персидского поэта Санаʾи Абу-л-Маджд Мадждуд ибн Адам Санаʾи-йи Газнави (ум. 535/1140 или 545/1150) — выдающийся персидский суфийский поэт, родоначальник суфийской дидактической поэмы в персидской литературе. Самым известным сочинением Санаʾи является поэма «Хадикат ал-хакика» («Сад истины»)