XXXI Международный конгресс ИИСАА. 23–25 июня 2021 г. Т. 1

18 XXXI Международный Конгресс по источниковедению и историографии стран Азии и Африки Секция I Среди ранее неизвестных публикаций особоеместо занимает «Тайна пророка Йусуфа» («Sirr Nabī Yūsuf», б. м., б. г., 95 с.). Это издание не сброшюровано и представляет собой сборник магических рецептов. Особенности оформления сближают его с рукописными сборниками подобного содержания (в Северной Нигерии —  kundi ), представленными во многих собраниях Нигерии и других стран Африки, а также в библиотеках Северной Америки, Западной Европы и в собрании Института восточных рукописей в Санкт-Петербурге 1 . Ибрагимова З. Б. (Институт истории, археологии и этнографии ДФИЦ РАН, Махачкала) Бумага дагестанских арабографических рукописей XVII–XVIII вв. Техника и способы изготовления дагестанских арабографических рукописей в целом основывались на ближневосточных традициях. Под понятием «дагестанская рукопись» исследователями подразумевается арабографическая рукописная книга, изготовленная на территории современного Дагестана или же в областях исконного проживания представителей дагестанских этносов. Большинство выявленных дагестанских рукописей были созданы с XV по начало ХХ вв. 2 В качестве писчего материала использовали бумагу разного вида: восточную 3 , европейскую, российскую, а также местного кустарного производства. В дагестанских рукописях XV–XVI вв. представлена бумага восточная и дагестанская; конца XVI и первой половины XVIII в. — дагестанская и европейская, с XVIII до начала ХХ в. использовалась продукция российских бумажных фабрик. Необходимо отметить, что с наибольшими трудностями исследователи сталкиваются в процессе идентификации и датировки бумаги восточной и дагестанской. Наличие филиграней или же других водяных знаков на бумаге европейского и российского производства, возможность сопоставления их 1 О таких рукописях см., например: Bunza A. Kundi book legacy in pre-colonial Hausaland // Nigeria’s intellectual heritage : proceedings of an international conference on preserving Nigeria’s scholarly and literary traditions and Arabic/Ajami manuscript heritage: March 2007. Kaduna, 2009. P. 154–162. 2 Шихсаидов А. Р. Рукописное наследие народов Дагестана (общая характеристика, пути формирования) // Шихсаидов А. Р., Тагирова Н. А., Гаджиева Д. Х. Арабская рукописная книга в Дагестане. Махачкала, 2001. С. 27. 3 Под восточной бумагой подразумевается бумага, изготовленная в Средней Азии, в ближневосточных странах и Иране.

RkJQdWJsaXNoZXIy MzQwMDk=