XXXI Международный конгресс ИИСАА. 23–25 июня 2021 г. Т. 1

Россия и Восток. К 100-летию политических и культурных связей новейшего времени. Т. 1 213 Источниковедение и историография Центральной Азии Вскоре их перевели в тюрьму Чарджоу. Шафеи встречал там заключен- ных разных национальностей: туркмен, таджиков, узбеков, армян, русских, иранцев. В своей книге он приводит трагические истории, рассказанные ему разными людьми, а также вспоминает особенно поразившие его инциденты тюремной жизни. Далее около сотни иранцев были направлены в трудовой лагерь. Кто-то отправлялся в город строить дома, кто-то—вспахивать землю, кто-то—выгру- жать тяжёлые мешки с кораблей на Амударье. Шафеи вспоминает, как, глядя на воды реки, читал находившимся рядом соотечественникам знаменитое стихотворение Рудаки «Ветер, вея от Мульяна», а кто-то переводил его на русский язык для остальных. Затем сорок иранских заключённых были освобождены и отправлены поездом в Сталинабад (нынешний Душанбе). В Таджикской ССР Шафеи проведёт четыре года. В Сталинабаде иранцы первым делом обратились к руководству Компартии Таджикистана. Автор упоминает Б.Г. Гафурова, историка и первого секретаря ЦК партии, и его русского заместителя, оказавших им помощь. Иранцам выдали чистую одежду, разместили в гостинице «Вахш», а на следующий день повезли на месяц в дом отдыха в горах. Шафеи подмечает различия между собой и таджиками. Например, оказалось, что иранцы не умели танцевать, тогда как деревенские таджики хорошо владели этим искусством. Он объясняет это религиозным воспитанием иранцев и, будучи коммунистом, сетует на это. Затем всех иранцев определили на заводы, а по вечерам им следовало учиться на специальных курсах. Автор вспоминает, как делил комнату с рабочими разных национальностей и два года занимался в партийной школе, изучая русский язык, марксизм и другие предметы. В 1954 г. Шафеи удалось поступить в МГУ и переехать в Москву. Впослед- ствии он посещал Среднюю Азию (Узбекистан, Таджикистан, Туркменистан) в качестве туриста. Его впечатления о жизни и людях этих республик изложены в отдельной главе книги. Брежнева С. Н. (ЛГУ им. А. С. Пушкина, Санкт-Петербург) Рукописный дневник штатного сотрудника ИАК Евгения Каля как ценнейший исторический источник по изучению археологии Туркестанского края (1889–1891 гг.) Евгений Федорович Каль, выпускник Факультета восточных языков Санкт-Петербургского университета 1885 г., был одним из первых пред- ставителей «школы В. Р. Розена» в Туркестанском крае. Сюда он был

RkJQdWJsaXNoZXIy MzQwMDk=