XXXI Международный конгресс ИИСАА. 23–25 июня 2021 г. Т. 1

284 XXXI Международный Конгресс по источниковедению и историографии стран Азии и Африки Секция VIII Облатов отличает особое почитание Пресвятого Сердца Иисуса Христа, а также Девы Марии, в честь которой построено и обустроено множество санктуариев, в т.ч. Лурд и Понтмен во Франция; Беллвилль в США; Лорето в Италии, и др. На севере Цейлоне в округе Маннар облаты совершают палом- ничество к церкви Богоматери Мадху, которая считается символом единства не только католиков — тамилов и сингалов, но и представителей других религий, включая буддистов, индуистов и протестантов. Облаты курируют церкви Святой Анны в Коломбо и Святого Антония в Коччикадае (исламские террористы взорвали там бомбу в Пасхальное воскресенье 21 апреля 2019 г.). Школы и семинарии и облатов на о-ве Цейлон занимаются формированием католического духовенства из местных жителей. 50-летие работы Мартина Кере на Цейлоне ознаменовано книгой в честь «ученого, историка, коллеги, друга и наставника, посвятившего свою жизнь Шри-Ланке» 1 . 22 автора — британцы, французы и ланкийцы (в т.ч. бюргеры, мавры и др.), представители разных профессий, — предоставили свои стихи, эссе, иллюстрации и научные статьи по темам, отражающим разные области его интересов (история, литература, история религий, морская история, Трин- комали, французское присутствие на Цейлоне, языки, лингвистика). Также в книгу включен перевод на английский язык бортового журнала французского корабля «Breton», в марте-июле 1672 г. посетившего Тринкомали. Темы статей в сборнике дают представление о культурном разнообразии народов острова. Том предваряет краткая автобиографияМартин Кере, где он подробно пишет о своем призвании, истоках интереса и любви к Цейлону (с 1937 г.), станов- лении как миссионера и историка Шри Ланки. В библиографии перечислены более 50 его трудов, опубликованных на французском, немецком и англий- ском языках и подготовленных к печати. Скромный французский миссионер и ученый Мартин Кере внес значительный вклад в изучение и просвещение Цейлона. Шарапова А. В. (СПбГУ, Санкт-Петербург) Бней-Менаше: из Мизорама в Израиль Термин «Бней-Менаше» буквально переводится с иврита как «дети Менаше». Бней-Менаше — это индийские евреи, проживающие на северо- востоке Индии, представители группы племен мизо-куки-чин, этнические тибето-бирманцы. Как же иудаизм проник в такой отдаленный уголок? 1 Honouring Martin Quéré O. M.I. / ed. Gérard Robuchon. Viator Publications Ltd., Negombo, Sri Lanka, 2002. 271 p.