Доклады Международного конгресса ИИСАА. Т. 1

II. Middle East, Caucasus and Central Asia / Ближний Восток, Кавказ и Центральная Азия 174 Proceedings of the International Congress on Historiography and Source Studies of Asia and Africa.Vol. I. 2020 классической поэзии. Анализ их творчества дан в коллективной монографии «Уйғур әдәбиятиниң қисқичә тарихи» (Краткая история уйгурской литерату- ры) 1 . Однако в этот труд не включено творчество поэтов-суфиев. Произведения Хушхала Кашгари, больше известного как Хушхал Гариби, представителя суфийской поэзии, оставались неизвестным до тех пор, пока не были найдены списки его «Дивана». В рукописном фонде Института вос- токоведения им. Абу Райхана Беруни Республики Узбекистан была выявлена рукопись 2 , включающая газели , руба ʻ и, мухаммас ы , чистан ы и другие произ- ведения поэта. А. Джалилов, сравнивший эту рукопись с другим известным ему на тот момент списком «Дивана» Хушхала Гариби, который хранится в фонде рукописей библиотеки им. Захир ад-дина Мухаммада Бабура в Анди- жане, высказал мнение о значительном совпадении содержания этих списков 3 . В 2005 году А. Джалилов опубликовал избранные стихи поэта в виде отдельной брошюры 4 . Дальнейшее исследование творчества Хушхала Гариби было осу- ществлено казахстанскими учеными. Ими было установлено, что существуют еще два списка «Дивана»: один хранится в частной коллекции 5 , другой ранее находился в рукописном фонде Музея книги г. Алма-Аты 6 , а ныне передан в фонд библиотеки г. Астаны (ныне — Нур-Султан). Список «Дивана» 7 Хушхала Гариби из частной коллекции (собрание Вахи- дова) изучался нами в несколько этапов. В апреле–декабре 2006 г. научная группа под руководством известного казахстанского источниковеда А. К. Муми- нова получила грант Фонда науки Республики Казахстан для разработки проекта «„Диван“ Хушхала Гариби как малоизученный памятник суфийской литературы Центральной Азии». Результаты нашего исследования показали, что стихотворные произведения «Дивана» относятся к центральноазиатской 1 Уйғур әдәбиятиниң қисқичә тарихи. Алма-Ата: Наука, 1983. 186 с. В эту моно- графию вошли исследования классической уйгурской поэзии. Это вторая из трех коллективных монографий, созданных литературоведами-уйгуроведами: первая книга «Уйғур хәлиқ еғиз иҗадийити» посвящена проблемам уйгурского фольклора, вторая «Уйғур әдәбиятиниң қисқичә тарихи» — классической поэзии, третья «Уйғур совет әдәбияти» — уйгурской литературе советского периода. 2 Хушхал Гариби. Диван . Рукопись с инвентарным номером 11409. 3 Җәлилов А. Хушһал Ғәрибий һәққидә йеңи мәлуматлар // Актуальные проблемы советского уйгуроведения: Материалы 1-й Республиканской уйгуроведческой конфе- ренции. Алма-Ата: Наука, 1983. С. 133. 4 Жалилов Омонбек. Хушҳол Ғарибий. Тошкент: Фан, 2005. 24 c. 5 Хушхал Гариби. Диван . Рукопись из частного собрания Ш. Х. Вахидова. 6 Хушхал Гариби. Диван . Рукопись с инвентарным номером 4698. 7 Поскольку рукописи других произведений Хушхала Гариби пока не выявлены, мы посчитали возможным обозначить единственный обнаруженный сборник произведений поэта как «Диван».

RkJQdWJsaXNoZXIy MzQwMDk=