XXXI Международный конгресс ИИСАА. 23–25 июня 2021 г. Т. 2

94 XXXI Международный Конгресс по источниковедению и историографии стран Азии и Африки Секция XIV либо сделался настолько популярным, что вынудил знать, так сказать, рядиться под nDs.w » 1 . В 1978 г. проделанный О. Д.Берлевым лексикографический анализ показал, что в большинстве случаев nDs значит «юноша», «молодой человек» и про- изводные от этого — «м лодец»,«воин» 2 . В социальном же аспекте слово было «самым общим названием всех тех, кто может быть противопоставлен «большим»… Емкость понятия в значительной мере зависит от того, каким «большим» / «великим» эти «маленькие» противопоставляются» 3 . Особого «социального слоя» nDs.w , таким образом, не существовало. Однако за рубежом труд Берлева оставался неизвестен, и в 1980–1990-е гг. о  nDs.w стали даже писать как о своего рода «среднем классе», отличавшемся «экономической независимостью», «интеллектуальной эмансипированностью» и породившем среднеегипетскую литературу. В 1998 г. Д. Франке пришлось поэтому опубликовать статью с уничтожающей критикой таких вымыслов и пересказом выводов Берлева 4 . Поразительным образом, — без каких-либо опровержений Берлева и Франке — часть египтологического сообщества продолжает рассуждать о «социальном слое» nDs.w . В чем причина такой невосприимчивости к дока- занной научной истине и превращения историографии nDs.w в своего рода «сказку про белого бычка»? Объяснить это «языковым барьером» уже невозможно, и В. Грайетцки предположил, что открытие Берлева замалчивается «по идеологическим соображениям» 5 . Особенно после бесславной кончины СССР в египтологиче- ском сообществе возобладало неолиберальное мировоззрение, связывающее прогресс и величайшие достижения — в т. ч. и древнеегипетской цивилиза- ции—с развитием рыночных отношений, индивидуальной свободы, предпри- имчивости, и т.д. 6 Без учения же о «среднем классе»- nDs.w «неолиберальные» концепции Среднего царства утрачивают убедительность. Однако и данное объяснение не выглядит исчерпывающим. Результаты проделанного Берлевым лексикографического анализа могут кому-то казаться не окончательными в свете предполагаемых исторических параллелей. Кроме того, разрушив важный компонент прежнего нарратива о Среднем царстве, 1 Берлев О. Д. Общественные отношения в Египте эпохи Среднего царства. Соци- альный слой «царских Hmww». М., 1978. 2 Там же. С. 73–125. 3 Там же. С. 100–101. 4 Franke D . Kleiner Mann ( nDs ) — was bist Du? // Göttinger Miszellen. 1998. Ht. 167. S. 33–48. 5 Grajetzki W. The People of the Cobra Province in Egypt. Oxford; Philadelphia, 2020. P. 25, nt. 92. 6 Ibid. P. 9–12.