66
Александр Леонович Грюнберг
-
Цветинович
(1 марта 1930 — 3 марта 1995)
Александр Леонович родился
1 марта 1930 г. в семье Н. А. Цвети-
нович и Л. Б. Грюнберга. Мать, Нина
Алексеевна (4 февр. 1895 — 23 июля
1978) — дворянка сербского корня,
выпускница кафедры анатолийско-ту-
рецкого языка Ленинградского инсти-
тута восточных языков, переводчица
с турецкого, сербского и болгарского
языков, известна в основном по тща-
тельно подготовленному переводу
«Турецких народных сказок» (Л., 1939;
переизд.: 1968). Отец, Леонид (Леон)
Борисович (25 янв. 1883 — 25 февр.
1938), убеждённый коммунист, овла-
дел в эмиграции несколькими евро-
пейскими языками, прошёл граждан-
скую войну в составе Красной Армии,
затем стал редактором издательства
«Прибой», начальником Театрального
отделения Петрограда и заведующим
Обллита, а в 1930-х годах возглавил
секциюпереводчиков Союза Писателей.
Секция II.
Источниковедение и историография
Афганистана и Ирана:
памятипроф. А. Л. Грюнберга-Цветиновича (1930–1995)
Historiography of Iran and Afghanistan:
In memoriam of Professor Alexander
GrÜnberg-Tsvetinovich (1930–1995)
